Du er her
Hjem > Author: Jo Selsjord

SOMMERFUGLEDALEN IX

Hvem er det der fortryller dette møde? Er det min hjerne, som er bleg og grå, der selv får lysets farver til at gløde som andet end den sommerfugl jeg så. Jeg så Auroras stænk af paprika, dens blege skær af pebergrå savanne, og tidselfuglens træk fra Afrika den lige vej til jordens vinterlande. Jeg så en månemålers

SÅ DRIVS VI . . .

Så drivs vi, vilsna själar, fram från lägerbål till lägerbål, vet ingenting om nästa rast och ingenting om resans mål — vet, att här växlar natt och dag, tung kväll och väldig soluppgång, och att vår resa än syns kort och än för obarmhärtigt lång. Jo, vi vet mer: en sömnlös natt lyssnar vi tyst i hemlig skräck in i

BRIEFING

Gud sa: De små. La dem komme til meg. Pst. alle små. Over her. Still i kø små hender silkesokker tanker lys og luft små ord og gjerninger små hus små land små dyr og blomster revebjelle og linnea. De store lar vi seile. Alle små velkommen vær. Ikke så redde da. Kom så. Kom så. Og ta kanarifuglen med for

SE

Som et snøfnugg mot en snøstorm Som en dråpe mot et hav Det var livets muligheter Fra begynnelsen av Og her går jeg og leter Etter livskraft, etter tegn Et sekund mot evigheter Jeg tørker i regn Se! Himmelens isblåe gjennomsiktighet Drar deg opp i den frie luften Løfter deg. Kaster deg. Holder deg flytende Du seiler avgårde igjen Svaler jubler høyt

THE WATER IS WIDE

The water is wide I can't cross over And neither have I wings to fly Build me a boat That can carry two And both shall row My love and I There is a ship And she sails the sea She's loaded deep As deep can be But not so deep As the love I'm in I know not how I sink or swim Oh love

RO MEG OVER

ro meg over Denne broa kan jeg aldri bygge ro meg over Før jeg brenner ut og sovner inn Fortell meg om kjærlighet Som er mer enn det første skritt På en gammel vei til trøtthet og stengte sinn ro meg over ro meg over For i dette land er jeg en fremmed ro meg over Så jeg tør å møte blikket

OLJE BRØD OG VIN

Si ikke hvem som dømmer rett Hvem handler godt, hvem handler rett Men si når regnet kommer! Og si meg hvordan kornet står Og si hvor mange fold vi får Og hvordan vinen blir i år Når sommeren er over. Oliven vokser på gamle trær De bærer nye og friske bær Av korn blir brød og av druen vin Og

THE FIDDLE AND THE DRUM

And so once again My dear Johnny my dear friend And so once again you are fightin' us all And when I ask you why You raise your sticks and cry, and I fall Oh, my friend How did you come To trade the fiddle for the drum You say I have turned Like the enemies you've earned But I

TROMMEREISE

Før du knuser mine glassøyne og jeg tar imot din blindhet Mens du kysser mine fløyelslepper og jeg later som jeg sover spenner vi et trommeskinn over våre hule liv og begge undres vi over hvem som slår Hildi Bragason, fra '27 dikt, 1 samling', 2018

BANG THE DRUM SLOWLY

I meant to ask you how to fix that car I always meant to ask you about the war And what you saw across a bridge too far Did it leave a scar Or how you navigated wings of fire and steel Up where heaven had no more secrets to conceal And still you found the

SOMMERFUGLEDALEN VIII

Et liv der ikke dør som ingenting? Hvordan hvis vi i alt det menneskeskabte, naturens sidste selvoptagne spring, må se os selv i det på forhånd tabte, må se den mindste stump af kærligheden, af lykken i en formålsløs proces, gå ind i billedet af menneskeheden som græsset, selv når det er gravens græs. Hvad skal vi med

FJØSNISSENS FARVEL

ei natt sit fjøsnissen i hagen spelar munnharpe lyden klør i øyregangane, tørkar ut munnen, eg står opp og drikk flatt vatn, går ut harpelyden ligg som ein pendel i nattevarmen, slår mot pulsen fjøsnissen er ein stubbe på gelenderet han balanserer ikkje, han har grodd fast min kjæraste floke, min kjæraste kvervil, min kjæraste krull! seier han, legg munnharpa i

FOREVER YOUNG

May God's blessing keep keep you always May your wishes all come true May you always do for others And let others do for you May you build a ladder to the stars And climb on every rung And may you stay forever young Forever young, forever young May you stay forever young May you grow up to be

STEINBRYTER-VISE

Nisser og Dverge /   bygge i Bjerge; men vi skal mine dem alle herud. /   Thi, mens vi synge /   muntre i Klynge, sprænge vi Bjerget i Luften med Krud. Ja lad os bore /   dybe og store Huller i Graastejn og Blaastejn og Flint! /   Da, mens vi synge /   muntre i Klynge, sprænge vi Bjerget i Stykker og Splint. Hurra!

SOMMERFUGLEDALEN VII

Og foregøgler universets tåbe sig selv, at der er andre verdner til, hvor guderne kan både gø og råbe og kalde os tilfældigt terningspil, så mind mig om en sommerdag på Skagen, da engblåfuglen under parringsflugten fløj rundt som himmelstumper hele dagen med ekko af det blå fra Jammerbugten, mens vi, der bare lå fortabt i sandet, så talrige

Top